{"id":3028,"date":"2023-04-29T19:58:49","date_gmt":"2023-04-29T17:58:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/?p=3028"},"modified":"2026-09-08T18:38:03","modified_gmt":"2026-09-08T16:38:03","slug":"tradycyjne-maltanskie-dania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/","title":{"rendered":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malta\u0144ska kuchnia jest troch\u0119 taka jak sama wyspa. Trudno przypisa\u0107 j\u0105 tylko jednemu miejscu. Przez wieki przez Malt\u0119 przewija\u0142y si\u0119 r\u00f3\u017cne kultury, a ich wp\u0142ywy zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c na talerzach. Jest tu sporo w\u0142oskich akcent\u00f3w, szczeg\u00f3lnie sycylijskich, ale znajdziemy te\u017c dania, w kt\u00f3rych wida\u0107 wp\u0142ywy arabskie czy brytyjskie. I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego kuchnia Malty jest ciekawsza, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 na pierwszy rzut oka.Podczas pobytu na wyspie warto zagl\u0105da\u0107 nie tylko do restauracji nastawionych na turyst\u00f3w. Czasem du\u017co wi\u0119cej m\u00f3wi o Malcie ma\u0142a piekarnia, w kt\u00f3rej kupujemy co\u015b na szybko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, co zje\u015b\u0107 na Malcie, poni\u017cej zebra\u0142am najwa\u017cniejsze tradycyjne dania i produkty, kt\u00f3rych warto poszuka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-768x1024.jpg\" alt=\"tradycyjne malta\u0144skie dania, co zje\u015bc na malcie?\" class=\"wp-image-3029\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-45x60.jpg 45w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/christian-seebeck-dV11f0mTfso-unsplash-scaled.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aa502cce45e9\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aa502cce45e9\"  aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Co_zjesc_bedac_na_Malcie\" >Co zje\u015b\u0107, b\u0119d\u0105c na Malcie?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Pastizzi\" >Pastizzi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Fenkata\" >Fenkata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Lampuki\" >Lampuki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Timpana\" >Timpana<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Gbejniet\" >Gbejniet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Bigilla\" >Bigilla<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Ftira\" >Ftira<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Kinnie\" >Kinnie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Jakie_desery_i_slodycze_sprobowac_na_Malcie_Tradycyjne_maltanskie_dania_Co_zjesc_na_Malcie\" >Jakie desery i s\u0142odycze spr\u00f3bowa\u0107 na Malcie? | Tradycyjne malta\u0144skie dania. Co zje\u015b\u0107 na Malcie?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Imqaret\" >Imqaret<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Qubbajt\" >Qubbajt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Helwa_tat-Tork\" >\u0126elwa tat-Tork<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Kannoli\" >Kannoli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Prinjolata\" >Prinjolata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Torti_tat-tamal\" >Torti tat-tamal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Kwarezimal\" >Kware\u017cimal<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Wegetarianskie_dania_na_Malcie_Tradycyjne_maltanskie_dania_Co_zjesc_na_Malcie\" >Wegetaria\u0144skie dania na Malcie? | Tradycyjne malta\u0144skie dania. Co zje\u015b\u0107 na Malcie?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Kuskus\" >Kuskus<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Soppa_tal-armla\" >Soppa tal-armla<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Kapunata\" >Kapunata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Qassatat\" >Qassatat<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#Gdzie_szukac_tradycyjnego_jedzenia_na_Malcie\" >Gdzie szuka\u0107 tradycyjnego jedzenia na Malcie?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_zjesc_bedac_na_Malcie\"><\/span>Co zje\u015b\u0107, b\u0119d\u0105c na Malcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pastizzi\"><\/span>Pastizzi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli mia\u0142abym wskaza\u0107 jedn\u0105 rzecz, od kt\u00f3rej warto zacz\u0105\u0107 poznawanie malta\u0144skiej kuchni, by\u0142yby to pastizzi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To niewielkie, kruche piero\u017cki z ciasta, najcz\u0119\u015bciej wype\u0142nione ricott\u0105 albo mas\u0105 z groszku. S\u0105 tanie, \u0142atwo dost\u0119pne i mo\u017cna je znale\u017a\u0107 w piekarniach oraz niewielkich barach na ca\u0142ej wyspie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I w\u0142a\u015bnie takie jedzenie najbardziej pasuje mi do zwiedzania Malty. Nie trzeba robi\u0107 z niego wielkiego obiadu. Mo\u017cna po prostu wej\u015b\u0107 do piekarni, kupi\u0107 co\u015b ciep\u0142ego i ruszy\u0107 dalej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pastizzi s\u0105 zreszt\u0105 tak mocno zwi\u0105zane z codziennym \u017cyciem na Malcie, \u017ce powsta\u0142 nawet malta\u0144ski idiom <em>jin\u0127ar\u0121u b\u0127all-pastizzi<\/em>, oznaczaj\u0105cy dos\u0142ownie, \u017ce co\u015b \u201eschodzi jak pastizzi\u201d. Czyli dok\u0142adnie tak, jak po polsku powiedzieliby\u015bmy, \u017ce co\u015b \u201eidzie jak ciep\u0142e bu\u0142eczki\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fenkata\"><\/span>Fenkata<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3lik jest jednym z najbardziej charakterystycznych da\u0144 Malty i w\u0142a\u015bciwie trudno m\u00f3wi\u0107 o tradycyjnej kuchni wyspy, pomijaj\u0105c <em>fenkata<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3lika najcz\u0119\u015bciej marynuje si\u0119 w winie, a nast\u0119pnie dusi z zio\u0142ami i warzywami. Podawany jest mi\u0119dzy innymi z ziemniakami albo makaronem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fenkata ma na Malcie status dania niemal narodowego. Jej popularno\u015b\u0107 wi\u0105\u017ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z histori\u0105 wyspy. Kr\u00f3lik przez lata by\u0142 wa\u017cnym elementem malta\u0144skiej kuchni i sposobem na wykorzystanie \u0142atwo dost\u0119pnego mi\u0119sa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wi\u0119c chcecie spr\u00f3bowa\u0107 czego\u015b naprawd\u0119 charakterystycznego dla Malty, w\u0142a\u015bnie tego dania szuka\u0142abym w tradycyjnej restauracji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7419\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/co-warto-zjesc-na-malcie.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lampuki\"><\/span>Lampuki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malta ma oczywi\u015bcie r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 kuchni\u0119 opart\u0105 na rybach i owocach morza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z najbardziej charakterystycznych ryb jest <em>lampuka<\/em>. Sezon na jej po\u0142\u00f3w rozpoczyna si\u0119 w sierpniu, dlatego w p\u00f3\u017aniejszej cz\u0119\u015bci roku mo\u017cna znale\u017a\u0107 j\u0105 w wielu restauracjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lampuk\u0119 przygotowuje si\u0119 na r\u00f3\u017cne sposoby. Mo\u017ce by\u0107 grillowana, podawana z czosnkiem albo zapiekana w cie\u015bcie jako <em>lampuki pie<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcecie spr\u00f3bowa\u0107 \u015bwie\u017cej ryby, warto rozejrze\u0107 si\u0119 za restauracjami w miejscowo\u015bciach zwi\u0105zanych z rybo\u0142\u00f3wstwem, mi\u0119dzy innymi w Marsaskali, Birgu czy <a href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2026\/08\/10\/marsaxlokk-czy-warto-jechac-do-rybackiej-wioski-na-malcie-nasz-szczery-przewodnik\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7050\">Marsaxlokk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Timpana\"><\/span>Timpana<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Timpana mo\u017ce na pierwszy rzut oka wygl\u0105da\u0107 jak co\u015b pomi\u0119dzy makaronem a zapiekank\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I w\u0142a\u015bciwie dok\u0142adnie tym jest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do jej przygotowania wykorzystuje si\u0119 makaron, najcz\u0119\u015bciej penne, mi\u0119so mielone, sos pomidorowy, cebul\u0119, czosnek i jajka. Wszystko uk\u0142ada si\u0119 warstwami i zapieka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jedno z tych da\u0144, kt\u00f3re dobrze pokazuj\u0105, jak bardzo Malta potrafi \u0142\u0105czy\u0107 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kuchni. Mamy tutaj makaron kojarz\u0105cy si\u0119 z W\u0142ochami, ale spos\u00f3b przygotowania i ca\u0142a forma dania s\u0105 ju\u017c mocno zwi\u0105zane z lokaln\u0105 kuchni\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gbejniet\"><\/span>Gbejniet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Na Malcie warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c na sery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gbejniet<\/em> to niewielkie sery produkowane z mleka owczego albo koziego. Mo\u017cna znale\u017a\u0107 je w r\u00f3\u017cnych wersjach \u2013 \u015bwie\u017ce, solone, marynowane czy obtoczone w zio\u0142ach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 jako dodatek do innych da\u0144, przek\u0105sek czy pieczywa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli lubicie pr\u00f3bowa\u0107 lokalnych produkt\u00f3w, warto zwr\u00f3ci\u0107 na nie uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c podczas zakup\u00f3w spo\u017cywczych. Nie wszystko, czego warto spr\u00f3bowa\u0107 na Malcie, musi przecie\u017c ko\u0144czy\u0107 si\u0119 zam\u00f3wieniem pe\u0142nego dania w restauracji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet-1024x510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7411\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet-1536x765.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Malta_Gbejniet.jpg 1764w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bigilla\"><\/span>Bigilla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bigilla jest jedn\u0105 z tych rzeczy, kt\u00f3re mog\u0105 nie wygl\u0105da\u0107 szczeg\u00f3lnie spektakularnie, ale bardzo dobrze pasuj\u0105 do malta\u0144skiej kuchni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Robi si\u0119 j\u0105 z lokalnej odmiany fasoli <em>ful ta&#8217; \u0120irba<\/em>, oliwy z oliwek oraz przypraw. Gotow\u0105 past\u0119 podaje si\u0119 najcz\u0119\u015bciej jako przystawk\u0119 albo smaruje ni\u0105 pieczywo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To proste jedzenie, ale w\u0142a\u015bnie takich rzeczy warto szuka\u0107 podczas podr\u00f3\u017cy. Nie zawsze najbardziej charakterystyczne danie musi by\u0107 tym najbardziej skomplikowanym.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ftira\"><\/span>Ftira<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ftira jest jednym z najbardziej charakterystycznych rodzaj\u00f3w pieczywa na Malcie. To okr\u0105g\u0142y, p\u0142aski chleb przygotowywany na zakwasie, z charakterystycznym otworem po\u015brodku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna spotka\u0107 j\u0105 z r\u00f3\u017cnymi dodatkami \u2013 pomidorami, cebul\u0105, kaparami czy sardynkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Gozo mo\u017cna natomiast trafi\u0107 na inn\u0105 wersj\u0119 ftiry, bardziej przypominaj\u0105c\u0105 pizz\u0119 albo calzone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe, tradycyjna ftira zosta\u0142a wpisana na list\u0119 niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kinnie\"><\/span>Kinnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I teraz co\u015b, co wzbudza chyba wi\u0119cej emocji ni\u017c niejeden malta\u0144ski zabytek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kinnie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pierwszy rzut oka wygl\u0105da troch\u0119 jak cola, ale smak jest zupe\u0142nie inny. Nap\u00f3j powstaje mi\u0119dzy innymi z ekstraktu z gorzkich pomara\u0144czy oraz przypraw korzennych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest lekko gorzki i zdecydowanie nie smakuje jak typowy s\u0142odki nap\u00f3j gazowany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi smak Kinnie kojarzy si\u0119 troch\u0119 z col\u0105 zmieszan\u0105 z tonikiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Albo si\u0119 je polubi, albo po pierwszym \u0142yku cz\u0142owiek zaczyna si\u0119 zastanawia\u0107, dlaczego w\u0142a\u015bciwie to kupi\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale w\u0142a\u015bnie dlatego warto spr\u00f3bowa\u0107.. \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"671\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-1024x671.jpg\" alt=\"tradycyjne malta\u0144skie dania, co zje\u015bc na malcie?\" class=\"wp-image-3030\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-768x503.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-1536x1007.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-2048x1343.jpg 2048w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-92x60.jpg 92w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nejc-soklic-2dc7y0Pw5IU-unsplash-scaled.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakie_desery_i_slodycze_sprobowac_na_Malcie_Tradycyjne_maltanskie_dania_Co_zjesc_na_Malcie\"><\/span>Jakie desery i s\u0142odycze spr\u00f3bowa\u0107 na Malcie? | Tradycyjne malta\u0144skie dania. Co zje\u015b\u0107 na Malcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malta ma r\u00f3wnie\u017c ca\u0142kiem sporo tradycyjnych deser\u00f3w i s\u0142odyczy. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich mocno nawi\u0105zuje do kuchni w\u0142oskiej, inne maj\u0105 znacznie starsze, arabskie korzenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Imqaret\"><\/span>Imqaret<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imqaret to niewielkie, sma\u017cone ciasteczka wype\u0142nione mas\u0105 daktylow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich historia si\u0119ga czas\u00f3w arabskich, kiedy tego typu smaki zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 na Malcie. Dzisiaj mo\u017cna spotka\u0107 je mi\u0119dzy innymi na targach i ulicznych stoiskach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli lubicie daktyle, jest du\u017ca szansa, \u017ce b\u0119dzie to jeden z deser\u00f3w, kt\u00f3re przypadn\u0105 Wam do gustu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7414\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Homemade_Imqaret-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qubbajt\"><\/span>Qubbajt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Qubbajt przypomina nugat i wyst\u0119puje w kilku wersjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 twardy, z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 posiekanych migda\u0142\u00f3w i orzech\u00f3w, albo mi\u0119kki i jasny. Do jego przygotowania wykorzystuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi cukier lub mi\u00f3d oraz orzechy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jeden z tych produkt\u00f3w, kt\u00f3re \u0142atwo kupi\u0107 jako ma\u0142\u0105 pami\u0105tk\u0119 kulinarn\u0105 z Malty.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Helwa_tat-Tork\"><\/span>\u0126elwa tat-Tork<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli lubicie cha\u0142w\u0119, prawdopodobnie warto spr\u00f3bowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c <em>\u0127elwa tat-Tork<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotowuje si\u0119 j\u0105 z orzech\u00f3w i wanilii, a gotow\u0105 mas\u0119 cz\u0119sto kroi si\u0119 na ma\u0142e kawa\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sama nazwa wskazuje na jej bliskowschodnie korzenie i dobrze pokazuje, jak daleko poza W\u0142ochy si\u0119gaj\u0105 kulinarne wp\u0142ywy, kt\u00f3re spotkamy na Malcie.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kannoli\"><\/span>Kannoli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutaj Malta znowu spotyka si\u0119 z Sycyli\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kannoli to chrupi\u0105ce rurki wype\u0142nione kremem z ricotty. Mo\u017cna znale\u017a\u0107 r\u00f3\u017cne wersje \u2013 z cukrem pudrem, kawa\u0142kami czekolady czy pistacjami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli byli\u015bcie wcze\u015bniej na Sycylii, smak b\u0119dzie Wam prawdopodobnie znajomy. Malta nie udaje jednak, \u017ce jej kuchnia powsta\u0142a w ca\u0142kowitej izolacji od s\u0105siad\u00f3w. W\u0142a\u015bnie te wp\u0142ywy s\u0105 jednym z jej najciekawszych element\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prinjolata\"><\/span>Prinjolata<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prinjolata jest tradycyjnym malta\u0144skim deserem przygotowywanym przede wszystkim podczas karnawa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wygl\u0105da troch\u0119 jak niewielki, kolorowy tort. W \u015brodku znajduje si\u0119 masa na bazie biszkoptu, orzeszk\u00f3w piniowych, cukru, mas\u0142a i aromatu whisky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nazwa pochodzi od malta\u0144skiego s\u0142owa <em>prinjol<\/em>, oznaczaj\u0105cego orzeszek piniowy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Torti_tat-tamal\"><\/span>Torti tat-tamal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torti tat-tamal to tarta z nadzieniem na bazie daktyli i kakao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To kolejny przyk\u0142ad deseru, w kt\u00f3rym mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 wp\u0142ywy arabskie obecne w kuchni Malty od wiek\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwarezimal\"><\/span>Kware\u017cimal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kware\u017cimal to tradycyjne malta\u0144skie ciasteczka zwi\u0105zane z okresem Wielkiego Postu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przygotowuje si\u0119 je bez produkt\u00f3w mlecznych i sk\u0142adnik\u00f3w pochodzenia zwierz\u0119cego. W \u015brodku znajdziemy mi\u0119dzy innymi m\u0105k\u0119, cukier, sk\u00f3rk\u0119 pomara\u0144czow\u0105 i migda\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie s\u0105 przesadnie s\u0142odkie, wi\u0119c je\u015bli nie przepadacie za deserami, kt\u00f3re po jednym k\u0119sie powoduj\u0105 natychmiastow\u0105 potrzeb\u0119 wypicia litra kawy, warto da\u0107 im szans\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-768x1024.jpg\" alt=\"tradycyjne malta\u0144skie dania, co zje\u015bc na malcie?\" class=\"wp-image-3031\" srcset=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-45x60.jpg 45w, https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/karl-muscat-sEqo82gbhUY-unsplash-scaled.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wegetarianskie_dania_na_Malcie_Tradycyjne_maltanskie_dania_Co_zjesc_na_Malcie\"><\/span>Wegetaria\u0144skie dania na Malcie? | Tradycyjne malta\u0144skie dania. Co zje\u015b\u0107 na Malcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wegetarianie r\u00f3wnie\u017c znajd\u0105 co\u015b dla siebie na Malcie. Opr\u00f3cz niekt\u00f3rych wymienionych powy\u017cej da\u0144, jak Ftira, czy Pastizzi, mog\u0105 skusi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kuskus\"><\/span>Kuskus<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Malta\u0144ski <em>kuskus<\/em> mo\u017ce by\u0107 troch\u0119 myl\u0105cy, bo nie chodzi tutaj o ten sam kuskus, kt\u00f3ry znamy z polskich sklep\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To zupa przygotowywana mi\u0119dzy innymi z bobu, makaronu w formie ma\u0142ych kuleczek oraz sera gbejniet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nazwa pochodzi w\u0142a\u015bnie od wygl\u0105du tego makaronu, kt\u00f3ry przypomina kuskus.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Soppa_tal-armla\"><\/span>Soppa tal-armla<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soppa tal-armla, czyli \u201ezupa wdowy\u201d, to tradycyjna zupa warzywna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodaje si\u0119 do niej \u015bwie\u017cy ser oraz ubite jajka. Jest prosta, syc\u0105ca i zdecydowanie bardziej kojarzy si\u0119 z domowym jedzeniem ni\u017c z daniem przygotowanym wy\u0142\u0105cznie pod turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kapunata\"><\/span>Kapunata<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kapunata ma sycylijskie korzenie, ale na Malcie zadomowi\u0142a si\u0119 na dobre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej podstaw\u0105 jest bak\u0142a\u017can, do kt\u00f3rego dodaje si\u0119 mi\u0119dzy innymi pomidory i cebul\u0119. Ca\u0142o\u015b\u0107 ma charakterystyczny s\u0142odko-kwa\u015bny smak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi byli\u015bcie na Sycylii, prawdopodobnie zauwa\u017cycie podobie\u0144stwo do w\u0142oskiej caponaty.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qassatat\"><\/span>Qassatat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qassatat to niewielkie kieszonki z ciasta z r\u00f3\u017cnymi nadzieniami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najcz\u0119\u015bciej mo\u017cna spotka\u0107 wersje z ricott\u0105 albo groszkiem, ale bywaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nadzienia z anchois czy solonego tu\u0144czyka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takie przek\u0105ski mo\u017cna znale\u017a\u0107 mi\u0119dzy innymi w piekarniach i niewielkich sklepach z pieczywem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_szukac_tradycyjnego_jedzenia_na_Malcie\"><\/span>Gdzie szuka\u0107 tradycyjnego jedzenia na Malcie?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zale\u017cy Wam na spr\u00f3bowaniu malta\u0144skiej kuchni, nie ogranicza\u0142abym si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do restauracji w najbardziej turystycznych cz\u0119\u015bciach Valletty czy Sliemy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto zagl\u0105da\u0107 do ma\u0142ych piekarni, lokalnych bar\u00f3w i miejscowo\u015bci, w kt\u00f3rych \u017cycie nie kr\u0119ci si\u0119 wy\u0142\u0105cznie wok\u00f3\u0142 turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas naszego objazdu Malty trafili\u015bmy mi\u0119dzy innymi do Ghar Lapsi, gdzie przy punkcie widokowym dzia\u0142a restauracja serwuj\u0105ca malta\u0144sk\u0105 kuchni\u0119. I w\u0142a\u015bnie takie miejsca s\u0105 cz\u0119sto ciekawsze ni\u017c restauracja z menu napisanym w pi\u0119ciu j\u0119zykach i kelnerem stoj\u0105cym przy wej\u015bciu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrym miejscem na szukanie lokalnego jedzenia mo\u017ce by\u0107 te\u017c Marsaskala czy Marsaxlokk, szczeg\u00f3lnie je\u015bli macie ochot\u0119 na ryby i owoce morza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cda restauracja w popularnej miejscowo\u015bci b\u0119dzie specjalizowa\u0142a si\u0119 w lokalnej kuchni. Przekonali\u015bmy si\u0119 o tym podczas naszego wyjazdu w G\u017cirze. Chcieli\u015bmy zje\u015b\u0107 co\u015b typowo malta\u0144skiego, ale restauracja, do kt\u00f3rej trafili\u015bmy, akurat nie mia\u0142a tego, czego szukali\u015bmy. Ostatecznie sko\u0144czyli\u015bmy z burgerem, frytkami i past\u0105 z owocami morza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I by\u0142 to jeden z tych posi\u0142k\u00f3w, o kt\u00f3rych p\u00f3\u017aniej pami\u0119ta si\u0119 g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce zdecydowanie nie by\u0142 najlepszym posi\u0142kiem wyjazdu.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">A Ty co pr\u00f3bowa\u0142e\u015b na Malcie? Co najbardziej Ci smakowa\u0142o? I twoim zdaniem, co zje\u015b\u0107 na Malcie? \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>INTERESUJE CI\u0118 MALTA? <\/strong><br>Zobacz r\u00f3wnie\u017c:<br><a href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/02\/06\/malta-10-pieknych-miejsc-ktore-na-pewno-ci-sie-spodobaja\/\">MALTA. 10 PI\u0118KNYCH MIEJSC, KT\u00d3RE NA PEWNO CI SI\u0118 SPODOBAJ\u0104<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2022\/12\/09\/malta-co-zobaczyc-w-3-dni-roadtrip-po-malcie\/\">MALTA. CO ZOBACZY\u0106 W 3 DNI. ROADTRIP PO MALCIE<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2022\/11\/02\/road-trip-po-malcie-jak-zorganizowac-wyjazd-na-malte\/\">MALTA NA W\u0141ASN\u0104 R\u0118K\u0118. JAK ZORGANIZOWA\u0106 WYJAZD NA MALT\u0118?<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/wzdluzdrogi\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/wzdluz_drogi\/?hl=pl\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCW7xjbHjmE0P5_HMEhlFR5w\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malta\u0144ska kuchnia jest troch\u0119 taka jak sama wyspa. Trudno przypisa\u0107 j\u0105 tylko jednemu miejscu. Przez wieki przez Malt\u0119 przewija\u0142y si\u0119 r\u00f3\u017cne kultury, a ich wp\u0142ywy zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c na talerzach. Jest tu sporo w\u0142oskich akcent\u00f3w, szczeg\u00f3lnie sycylijskich, ale znajdziemy te\u017c dania, w kt\u00f3rych wida\u0107 wp\u0142ywy arabskie czy brytyjskie. I chyba w\u0142a\u015bnie dlatego kuchnia Malty jest ciekawsza, &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2885,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[88,26],"tags":[],"class_list":["post-3028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malta","category-podroze"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wzd\u0142u\u017c Drogi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-29T17:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T16:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wzdluzdrogi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wzdluzdrogi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wzdluzdrogi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00\"},\"headline\":\"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA\",\"datePublished\":\"2023-04-29T17:58:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T16:38:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/\"},\"wordCount\":1907,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MG_2381.jpg\",\"articleSection\":[\"Malta\",\"Podr\u00f3\u017ce\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/\",\"name\":\"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MG_2381.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-29T17:58:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T16:38:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00\"},\"description\":\"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MG_2381.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MG_2381.jpg\",\"width\":1067,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/2023\\\/04\\\/29\\\/tradycyjne-maltanskie-dania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/\",\"name\":\"Wzd\u0142u\u017c Drogi\",\"description\":\"Podr\u00f3\u017ce w rytmie slow\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00\",\"name\":\"Wzdluzdrogi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wzdluzdrogi\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wzdluzdrogi.pl\\\/index.php\\\/author\\\/wzdluzdrogi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi","description":"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi","og_description":"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?","og_url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/","og_site_name":"Wzd\u0142u\u017c Drogi","article_published_time":"2023-04-29T17:58:49+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T16:38:03+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":1600,"url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wzdluzdrogi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wzdluzdrogi","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/"},"author":{"name":"Wzdluzdrogi","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/#\/schema\/person\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00"},"headline":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA","datePublished":"2023-04-29T17:58:49+00:00","dateModified":"2026-09-08T16:38:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/"},"wordCount":1907,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg","articleSection":["Malta","Podr\u00f3\u017ce"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/","url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/","name":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA - Wzd\u0142u\u017c Drogi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg","datePublished":"2023-04-29T17:58:49+00:00","dateModified":"2026-09-08T16:38:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/#\/schema\/person\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00"},"description":"Tradycyjne malta\u0144skie dania odzwierciedlaj\u0105 wp\u0142ywy r\u00f3\u017cnych kultur. Zobacz, jakie przysmaki ma Malta i co zje\u015b\u0107 na Malcie?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_2381.jpg","width":1067,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/2023\/04\/29\/tradycyjne-maltanskie-dania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CO ZJE\u015a\u0106 NA MALCIE? TRADYCYJNE MALTA\u0143SKIE DANIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/#website","url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/","name":"Wzd\u0142u\u017c Drogi","description":"Podr\u00f3\u017ce w rytmie slow","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/#\/schema\/person\/74e57cccc529edf05c11ceaff979bf00","name":"Wzdluzdrogi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d189c127dfcec570c4a8d872ee01b960b024bc82496e1af190aae1233506d038?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wzdluzdrogi"},"sameAs":["http:\/\/www.wzdluzdrogi.pl"],"url":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/author\/wzdluzdrogi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3028"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7420,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3028\/revisions\/7420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wzdluzdrogi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}